「新象」(New Aspect)這兩個字

國際上是一個鮮明的符號

台灣的社會中是一股鮮活的文化力量

背後更是蘊含著近半世紀所累積的

豐厚而多元多面的

社會價值及人文意義

崑曲 《牡丹亭》

新象製作的青春版《牡丹亭》轟動一時,成功地將崑曲介紹給新世代的觀眾。

默劇大師 馬歇馬叟

數度應新象之邀來台表演,他在默劇史上的地位,就如同貝多芬之於古典音樂!

大提琴泰斗 羅斯托波維奇

1983年由羅斯托波維奇指揮美國國家交響樂團,成為台灣首個跨國際現場轉播的音樂會。

貝嘉芭蕾舞團 《波麗露》

與瑪莎葛萊姆、鄧肯等人並列二十世紀五大編舞家的貝嘉,其舞團曾來台演出多部經典舞碼。

世紀男高音 多明哥

1997年吸引數萬人參與的「二王一后 跨世紀之音」音樂會,創下台灣最盛大的戶外演出紀錄。

The beginning

成立之初

1978

「新象」這兩個字,在國際上是一個鮮明的符號,在台灣的社會中是一股鮮活的文化力量,蘊含著二十世紀後期跨越到二十一世紀初,所累積豐厚、多元面向的社會價值及意義。

 

一九七八年,新象由許博允與樊曼儂共同啟創,涵括所有人文及自然活動,特別以藝術活動的策劃、製作及推展,為台灣引進精緻的藝術,提供嶄新的國際文化視野。新象累積的紀錄斐然,集結各類藝術節目舉辦大型「國際藝術節」、「環境藝穗節」等超過上萬場次的活動,與一百零二國、二百個以上民族交流,逾二萬人次藝術家共襄盛舉,參與觀眾超過一千萬人次,曾在國內外八十八個縣市鄉鎮展演,在台灣舉辦超過百場的世界首演並創作無數台灣首演。此外,台灣第一個「新象藝術中心」、第一份匯集活動資訊及專業藝文消息的「新象藝訊」皆點亮了台灣民眾的生活,帶來深遠影響。

新象與國際藝文界的交流,自此發展出深厚的友誼。西塔琴大師拉維.香卡,大提琴泰斗傅尼葉、羅斯托波維奇,鋼琴巨擘阿胥肯納吉、傅聰、瑪莎.阿格麗希,二十世紀三大長笛家朗帕爾、尼可萊、葛拉夫,指揮家祖賓.梅塔、艾森巴哈,默劇宗師馬歇.馬叟,舞蹈家巴瑞辛尼可夫等世界頂尖藝術家,皆在新象力邀之下首度至台灣演出;紐約愛樂、聖彼得堡愛樂、莫斯科市立芭蕾、波修瓦芭蕾舞星等數十個交響樂團、芭蕾劇院,亦為台灣播下藝術的種子。同時,新象打破冷戰鐵幕,促進海峽兩岸文化交流,令藝文超越政治藩籬。從百人大型馬戲團,到小型兒童節目;從將表演藝術團隊和大型視覺藝術展覽推上國際舞台,到自製大型戲劇作品;從引介國際頂尖藝術家,到發掘二十一世紀樂壇新銳,新象深植國際表演藝術界,關注國內外全方位藝術,促成豐厚的文化交流,延續、深化民族傳統演繹,提升青年藝術家國際地位,貢獻深遠。

 

作為跨國藝術文化組織的先驅,新象共同創辦「亞洲文化推展聯盟」(FACP)、「亞洲作曲家聯盟」(ACL)、「亞洲戲劇協會與戲劇節」等組織,並與美國哥倫比亞大學共同舉辦「海峽兩岸20 大作曲家面對面」學術論壇,將亞洲與國際藝文接軌。

尊崇傳統文化的珍貴性,也拓展了社會風氣、潮流、政府法令、群眾觀念、生活品質、國際視野,新象對台灣帶來了極重要的影響和改變,引領亞洲藝術文化趨勢,令台灣成為東西文化交流、碰撞、融匯的節點,更使得新象成為開風氣之先、集菁英之薈萃,代表著「承先啟後」的文化藝術先鋒。

 
 

Activities under New Aspect 

新象​所舉辦之活動

我國文化史上第一次

新象多年來引進各類藝術活動,使台灣人民得以共享世界藝術脈動,其中有許多藝術形式原本是台灣前所未見的,堪稱為我國文化史上之首例。

開風氣之先

新象研辦的節目和活動中,開風氣之先的項目繁多。

秉持藝術無國界的信念,新象致力於台灣與世界的交流,即使是在當今多數人都能輕鬆地藉由電腦即時獲得新知的網路時代,其堅持亦然如往,尤有甚者,鼓勵了許多志同道合的朋友相繼投入。

 

What we have done

​新象所做

邀請頂尖藝術家來台

在新象力邀之下而首度來華演出的國際頂尖藝術家包括:

音樂

羅斯托波維奇、傅尼葉、拉維.香卡、艾薩克.史坦、阿胥肯納吉、祖賓.梅塔、約翰.凱基、柏岡札、基頓.克雷曼、艾森巴哈、傅聰、朗帕爾、工藤重典、薇希妮芙絲凱亞、赫巴、赫格伍德、尼可萊、百雅、拉蘿佳、派翠亞、阿卡多、亞倫羅桑、羅梅洛家族、史托洛傑夫、托特里耶、契可利亞、貝爾曼、麥斯基、奧伊斯特拉赫、布林姆、史塔克(、法國百雅室內樂團、鄭京和、普雷特涅夫、明茲、多明哥、卡列拉斯、黛安娜羅斯、屈提亞可夫、東京弦樂四重奏、黎奇、杜特瓦、堤米卡諾夫、卡西拉葛、羅徹德斯特汶斯基、巴魯耶哥、阿格麗希、娜娜.穆絲蔻麗、奧拉摩、里契特拉、紐曼、魯迪、烏吉、葛拉夫、魯丁、茱莉亞弦樂四重奏、亞薩吉他二重奏、波特、拉普蘭、寇帝、馬蘇、莫利柯奈、伽佛利佑克、阿芙蒂耶娃、利普金、萊斯特、奧登薩默、雷薩吉、神尾真由子、申賢守、小山莉繪、庫提謝夫、辻井伸行、許奈德、班諾德、盧卡、希拉蕊 韓、寇栩納萊特、舒奈德、周善祥、小松亮太等。

舞蹈

模斯.康寧漢、艾文.尼克萊斯、保羅.泰勒、布蘭卡.黛.披肩佛萊明哥、安娜妮亞舒薇莉、阿龐德、喬西寇克蘭、利也帕、柯斯洛夫、崔拉莎普、巴瑞辛尼可夫、莫里斯.貝嘉、(火田)道代、山海塾、葛里洛、莫里那、魔妙秀、葛拉契娃。

戲劇

馬歇.馬叟、默門香默劇團、香堤偶劇團、日本蜷川劇場、斯拉法劇場

 

Associations of cultural promotion
​文教推廣組織

International

​國際

FACP

Federation of Asian Cultural Promotion

​亞洲文化推展聯盟

​1979

ATAF

Asian Theatre Association & Festival

亞洲戲劇協會與亞洲戲劇節

​1982

PPCA

Pan Pacific Cultural Association

環太平洋文化協進會

​1989

NEAM

New Environment for Asian Music

亞洲音樂新環境

​1976

Taiwan

台灣​

中華民國文化推展協會

1982

表演藝術聯盟​

1986

文化環保促進會

1988

中華民國長笛家協會

1990