1920X1080-08.jpg
千古悲歌 為愛痴狂
東方原力 再現造極西域神話

新象&當代傳奇劇場《樓蘭女》

New Aspect presents – MEDEA by Contemporary Legend Theatre

 

04 / 09 (六) 19:30  04 / 10 (日) 14:30  臺北國家戲劇院

National Theatre, Taipei

節目取消暨退票公告(公告日期:2022年03月21日)

親愛的觀眾,您好,

 

2022年04月09日(六)19:30、04月10日(日)14:30 於 國家戲劇院 演出之 新象&當代傳奇劇場《樓蘭女》,因受國際局勢及疫情影響取消演出,造成不便,敬請見諒。


票券全額退還處理辦法

※ 退票以票面金額為計算標準,取票所產生之郵寄費或服務費、退票寄回郵資等均不屬於退票費用計算內。

一、【刷卡購票者】無須申請辦理,系統將自動退刷全額票款至「原購票人信用卡」。

二、【使用藝FUN券全額折抵票款者】無須申請,系統將自動退還藝FUN券至原購票人的藝FUN券帳戶。

三、【現金購票者】

請於2022年04月30日前,以下列方式擇一辦理:

❖ 線上辦理:至退票申請系統 https://refund.opentix.life/ ,勾選項目 3.「現金購票退票申請 (僅限節目已取消)」辦理退票,並請依照申請系統內指示,上傳票券及存摺照片,以利完成現金退款。

 

❖ 郵寄辦理:請於退票截止日前(以郵戳為憑,須自行負擔郵資)掛號郵寄票券至 100011台北市中正區中山南路21-1號(OPENTIX電商營運組 退票小組收)請務必附上存摺影本及電話聯絡資料,以便退款至您的帳戶。※貼心提醒:票券寄回前請先記下票券上的訂單編號(如:202101220000123-1),以便查詢退票狀況。

 

❖ 現場辦理:請持票前往OPENTIX臺北、臺中、臺南、高雄服務處辦理全額退票。

四、【向主辦單位購買之有價票券者】請洽 新象.環境.藝之美文創 辦理,聯絡電話(02)2577-2568。


其他說明

 

※ 如何查詢付款方式:

 

❖ 登錄OPENTIX頁面→點選右上方人像圖示,進入會員專區 (APP用戶點選畫面右下方「會員」)→點選「訂單紀錄」→點入要查詢的訂單編號內即可查看付款方式。
❖ 票券入場聯,票價旁的英文代號C為現金付款;V/M/J/AE/AP/GP為刷卡付款,B為向主辦單位購票票券。

 

※ 如為OPENTIX會員,退票成功後將會收到Email通知,或可登入OPENTIX訂單紀錄查詢。

※ 現金購票約7-12個工作日匯款至您指定帳戶,刷卡購票則退至原購票信用卡,約7-10個工作日可向發卡行查詢到該筆款項。


諮詢專線

若有其他疑問,請洽詢 OPENTIX兩廳院文化生活客服中心(02)3393-9888(每日09:00-20:00)。
 

當你拋下所有只為追愛,最終卻成為被遺棄的那個人......

復仇,是守住尊嚴的唯一選擇。

《樓蘭女》改編自古希臘三大悲劇之一、悲劇詩人尤里庇狄斯最著名的劇作《米蒂亞》(Medea),以東方美學元素再造希臘悲劇經典,將時空場景轉換至古西域,講述樓蘭公主美蒂雅為愛與大宛王子頡生私奔,不惜親手殺死追趕而至的兄長,並在艱辛的逃亡中,生下一對兒女。

故事由數年後一家人流落至敦煌開始,頡生為攀附權勢,竟欲與敦煌郡侯之千金成親,而應允妻兒流落在外。面對郡侯的鐵石心腸、頡生的冷嘲熱諷,美蒂雅在痛苦與自憐之中,毅然決然展開她的復仇大計,用被丈夫嫌棄為「蠻夷」的巫術殺出一條血路來!她先是將一份「新婚賀禮」── 浸滿劇毒之袍冠送至千金手中,讓千金與郡侯毒發而亡。而後,為造成頡生更深的傷害,她含淚將復仇的目光轉向自己所愛的一雙兒女...... 

黃金團隊,打造東方劇場傳奇

 

《樓蘭女》1993年首演於國父紀念館,手法前衛、轟動一時,成為當代傳奇劇場詢問度最高的作品之一,廣獲國際矚目。

2021年,新象攜手當代傳奇劇場,原班人馬江湖重聚 ── 林秀偉 導演、劇本、編舞,吳興國 藝術總監,跨界先鋒創意源源不絕;魏海敏吳興國 國寶藝術家化身美蒂雅與大宛王子頡生,一展撕心裂肺的愛恨情仇;許博允 作曲融合西域民族樂曲、西藏梵唄與現代音樂,孕育獨特音樂美學,戲劇張力震懾人心;葉錦添 服裝設計奪目絢麗,一戰成名,為日後獲頒奧斯卡最佳美術設計奠基;國際名建築師 羅興華 率瀚亞設計團隊之跨界舞台,融匯建築空間視角與戲劇象徵。

2022年,東方力量躍上世界舞台,台北國家戲劇院行前公演,且聽遠古女神登上國家殿堂,再現西域造極神話。

The Reverent Witch-Princess Revisiting National Theatre

 

An awe-inspiring and heart-breaking proclamation of feminine power, Contemporary Legend Theatre’s MEDEA relocates Euripides’ tragic classic in Lolan, an ancient country that has vanished mysteriously in the Chinese history. The play narrates of the story of Medea, the Princess of Lolan, whose husband’s betrayal leads to her calamity and deadly revenge.

Since its debut in 1993, the play has been one of the best-known productions of the CLT, highly distinguished by its avant-garde style and re-imagination of Peking opera theatre, and the most-renowned Peking opera masters Hai-Ming WEI and Hsing-Kuo WU have overwhelmed spectators with their poignant and eminent interpretation of Medea and Jason for generations. With New Aspect Promotion Corporation in collaboration, the sensational production has toured Taiwan as well as Singapore, Hong Kong and Shanghai, winning acclaims all over the world.

As the reverent MEDEA returns in 2022, the original creative team will again set the stage aflame. Under the directorship of Hsiu-Wei LIN, the agonising love and confrontation between Medea (WEI) and Jason (WU) will surely blow the audiences’ mind. One will also find composer Po-Yun HSU’s exotic melodies compelling to the heart, and get feasted on the astounding costumes designed by Tim YIP, winner of best art direction of the Academy Awards. Adding to this marvel is the novel scenic design by architect Hsing-Hua LO, who profoundly captures the spirit and brings this masterpiece to life.
 

製作團隊
Creative Team

新象.環境文創 主辦.製作

當代傳奇劇場 演出.製作

林秀偉 導演.劇本.編舞
吳興國 藝術總監.領銜主演
尤里庇狄斯 劇本原著
魏海敏 領銜主演
許博允 作曲.錄音
羅興華 舞台設計
葉錦添 服裝設計
黃祖延 燈光設計
葉蔭龍 影像設計
張治倫 平面視覺顧問
張忘 題字
劉吉峰 平面設計

New Aspect Creatives presenter & produce

Contemporary Legend Theatre performer & producer

LIN Hsiu-Wei director, script and choreographer
WU Hsing-Kuo artistic director and leading actor
Euripides tragedian
WEI Hai-Ming leading actress
HSU Po-Yun composer
Archasia Design Group / LO Hsing-Hua  scenic designer
Tim YIP costume designer
WONG Choo-Yean lighting designer
YEH Yin-Lung projection designer
CHANG Chi-Lung graphic design adviser
CHANG Wang title inscription
LIU Chi-Fung graphic designer

 
 

上萬觀眾、各界名人好評不斷 2022 世界巡迴行前公演 臺北國家戲劇院!
原班人馬同心再創 此生絕不能錯過的東方劇場傳奇《樓蘭女》

 

──「見證台灣表演藝術史。」

──「神一般的改編,神一般的服裝!」

──「魏海敏那嗓子真是天使親吻過的聲音!」

──「每一句台詞,每一刻煽動,真實銳利!」

──「永恆不變的愛情命題,京劇元素與現代舞的巧妙運用。我以台灣有魏海敏這樣的女演員為榮!」
──「音樂、舞蹈、舞台、服裝、氣氛、表演、唱功都是一流。藝術的呈現很特別,比大多數的百老匯劇場表現更傑出!」

──「許博允的音樂,讓《樓蘭女》整齣戲有了段落、虛實,有了靈魂!」

──「將希臘悲劇合唱的方式結合傳統京劇、邊疆聲腔與現代劇場的概念,當代傳奇劇場從《慾望城國》一脈相承的有趣實驗!」

 

時間及地點
Time & Venue

時間│04.09(六)19:30|04.10(日) 14:30

地點│臺北國家戲劇院

​票價│800. 1200. 1800. 2600. 3200. 4000. 4800

TIME ∣ Sat 09 APR, 19:30 ∣ Sun 10 APR, 14:30

VENUE ∣ National Theatre, Taipei

TICKETS ∣ 800. 1200. 1800. 2600. 3200. 4000. 4800

購票資訊
Tickets

▌購票折扣方案 DISCOUNTS

以下各項請擇一使用

◎【新象之友】購票9折:請輸入身分證字號(2021/12/10 前加入者)或 填寫表單入會,獲取專屬折扣碼。
◎【國泰世華卡友、誠品會員】購票9折
◎ 身心障礙人士及陪同者1名購票5折優待,入場時應出示身心障礙手冊,陪同者與身障者需同時入場

▌購票 TICKET OFFICE

OPENTIX 兩廳院文化生活 02-3393-9888

 

注意事項
Notice

演出全長約130分鐘,含中場休息20分鐘

為維護表演者及現場觀賞品質,如有遲到或中途離席狀況,請依現場工作人員指示於適當時機進場入座

敬請配合場館防疫政策,如:全程配戴口罩、測量體溫等,並請先行在票券背面寫上您的姓名、電話,以利進場作業
除最後謝幕開放拍照外,演出中禁止拍照、錄影、錄音,敬請配合
本場演出婉拒獻花,如有送花需求請轉交前台人員
前台將販售精美節目冊與周邊商品,歡迎選購

 

相關單位
Presenter & Sponsors

新象.環境.藝之美文創 02-25772568 主辦.製作

當代傳奇劇場 演出.製作

New Aspect Creatives presenter & producer

Contemporary Legend Theatre performer & producer

主辦單位保有節目內容異動權    The program is subject to change