北京人藝《天下第一樓》宣告演出延期

新象文教基金會原預定於十一月十二日推出北京人民藝術劇院經典大戲《天下第一樓》，然而因為演出團隊之入台文件批復時間超過預期

，導致相關演出工作進度受到連鎖性影響，新象《天下第一樓》只得宣告延期。對於愛好《天下第一樓》的觀眾所造成的失望以及支持配

合的相關合作單位所造成的不便，新象深深感到抱歉，並致上最高的歉意。

執中國話劇牛耳之北京人民藝術劇院，於二十年前首度推出《天下第一樓》，為北京人藝繼《茶館》之後最受歡迎之劇碼，曾榮獲中國文

化部文華大獎，自首演以來，至今已突破六百場次，更在1993年來台演出，成為首個登陸台灣演出的中國戲劇作品。

睽違台灣十五年，新象文教基金會迫不及待將新版《天下第一樓》獻給戲迷，並已於八月中旬送件申請北京人藝來台之相關事宜，雙方對

此演出計畫皆相當興奮，然而此次台灣行政單位批准入台文件之作業時間比預期長，直至10月17日才獲准入台證件，「北京人藝」來函

考量在大陸相關單位各項批文已來不及，連帶影響演出舞台技術設備等出關申報手續，在慎重考量下，新象決定將《天下第一樓》的演出

延期，並協助觀眾辦理全額退票。

對於已購票的觀眾，主辦單位新象將辦理全額退票，受理地點為台北市的中正文化中心售票櫃檯（國家音樂廳與國家戲劇院），以及兩廳

院售票系統台中、台南與高雄服務處。並為彌補觀眾無法欣賞《天下第一樓》之遺憾，特別提供退票觀眾購買十一月份國際鋼琴藝術節及

當代傳奇劇場《樓蘭女》票卷八折優惠，一票限折扣一張。詳情請電洽02-2577-2568 新象票務組。

退票辦法

退票處理時間：即日起至2008/11/30止

I. 現金購票

退票處理專線：兩廳院售票系統  (02)3393-9888

請持票至下列售票處辦理退票

台北：國家音樂廳 售票窗口 台北市中山南路21-1號

國家戲劇院 售票窗口 台北市中山南路21-1號

【營業時間：星期一到星期天 中午12:00-下午8:00】

台中：兩廳院售票服務處 (04)2225-0998 台中市雙十路一段10-5號（文英館2樓）

台南：兩廳院售票服務處 (06)336-2632  台南市崇明十街22號

高雄：兩廳院售票服務處 (07)226-5998  高雄市苓雅區中正二路30號15樓E室

【營業時間：星期一到星期五 上午9:00-下午06:00】

如無法親自以上地點辦理退票者，可將票卷、匯款資料、連絡電話掛號郵寄至

台北市中山南路21-1號 兩廳院推廣組 洪淑霞小姐

II. 刷卡購票

兩廳院售票系統將刷退購買票卷金額至該信用卡帳戶，不用寄回票卷